#617 Confianza en Wikipedia
July 18, 2020Hola Dr. Craig,
Gracias por su trabajo, señor Craig. Gracias a su trabajo, he comenzado a creer en la existencia de Dios. Para mi próximo paso, estoy investigando y leyendo mucho sobre la existencia de Jesús, incluidos los escritos suyos con el título "Redescubriendo al Jesús histórico: la evidencia de Jesús". También he realizado investigaciones en Wikipedia sobre personas que mencionan a Jesús como Josefo y Talo [Thallus]. En sus obras, usted dice: “se hace referencia a Jesús en escritos paganos, judíos y cristianos fuera del Nuevo Testamento. El historiador judío Josefo es de especial interés. En las páginas de las obras de Josefo, uno puede leer sobre personajes del Nuevo Testamento, como los sumos sacerdotes Anás y Caifás”.
En sus obras usted también escribió que Josefo mencionó a Jesús y a otros personajes que se mencionan en el Nuevo Testamento. Tengo algunas preguntas sobre esto. 1) Si recopilara mi información sobre los escritos de Josefo en Wikipedia, ¿puedo confiar en ella, cuál es la fuente de Wikipedia y puedo confiar en la fuente que usaron? 2) Usted dijo que en sus obras Josefo mencionó a Jesús y otros personajes del Nuevo Testamento. ¿De dónde vino su fuente, y se puede confiar? ¿Alguna vez usted leyó el texto original escrito por el propio Josefo? 3) ¿Le parece razonable a usted decir que no puedo confiar en las obras de quienes afirman que Josefo escribió sobre Jesús, a menos que yo vea el texto original escrito por Josefo? No sé cómo ni dónde comenzar mi viaje de investigación sobre la existencia de Jesús y el cristianismo, pero lo comienzo aquí en su sitio web. Espero que me ayude a responder estas preguntas y que me guíe a obtener una mejor comprensión, a cómo realizar una mejor investigación sobre la existencia de Jesús.
Cordialmente
Ben
Singapur
Singapore
Respuesta de Dr. Craig
R
Me alegra que estés investigando a Jesús, Ben. Estoy seguro de que tu búsqueda será fructífera. Tu pregunta es interesante, ya que Wikipedia se ha convertido en la primera referencia para muchos. Aunque el artículo de Wikipedia sobre Josefo parece muy responsable, me gustaría hacer algunas advertencias generales.
1. "¿Cómo puedo confiar en Wikipedia, cuál es su fuente y puedo confiar en la fuente que usaron?" Wikipedia es la enciclopedia que cualquiera (¡incluido usted mismo!) Puede editar. Aunque adopta algunas normas para que los artículos no se cambien arbitrariamente, el hecho es que los artículos están escritos por lectores anónimos que pueden no ser expertos en el tema o que pueden estar sesgados. Esto último se aplica especialmente cuando se trata de temas religiosos. Sé por experiencia que el artículo de Wikipedia sobre mí, por ejemplo, fue editado en el pasado por personas que querían incluir críticas espurias (que desde entonces han sido eliminadas). Wikipedia intenta controlar los cambios dando preferencia a ediciones bien documentadas con notas al pie; sin embargo, obviamente, el simple hecho de citar notas al pie no hará que cierto artículo sea confiable. Al menos, las notas le dan los medios para rastrear las fuentes y ver si han sido mal utilizadas (como a veces descubrí).
Wikipedia, por lo tanto, es más útil cuando se busca información no controvertida, como la geografía. Sin embargo, cuando se trata de asuntos como los que está buscando, no debe confiar en él directamente. Se requiere confirmación. Su utilidad será, sobre todo, proporcionar orientación general y algunas fuentes bibliográficas para futuras investigaciones.
2. “¿Cuál es su fuente, y se puede confiar? ¿Alguna vez leíste el texto original escrito por el propio Josephus? Aunque ya no recuerdo dónde leí por primera vez las conocidas referencias de Josephus a Jesús, puedo recomendar los libros The Evidence for Jesus, de RT France (1986), y Jesus outside the New Testament, de Robert E. van Voorst (2000) . Estos son estudios objetivos y sobrios de referencias extrabíblicas a Jesús, incluido Josefo. En mi biblioteca personal, hay una copia de las obras completas de Josefo, donde puedo ver solo los pasajes relevantes (Antigüedades de los judíos, libro 18, cap. 2, sección 2; libro 18, cap. 3, sección 3; libro 20, cap. 9, sección 1).
3. "¿Crees que es razonable decir que no puedo confiar en las obras de aquellos que afirman que Josefo escribió sobre Jesús, a menos que vea el texto original escrito por Josefo?" No, no creo que sea irrazonable confiar en fuentes secundarias escritas por expertos que están de acuerdo con la información. Si tuviera que rastrear cada referencia, ¡nunca terminaría! Sin embargo, en el caso de Josefo, es fácil leer los pasajes relevantes por su cuenta, y esto puede aumentar su certeza de que está en camino a la verdad.
- William Lane Craig